Aperture3

「iPhoto Pro」と言う感じ！？
スライドショーメーカーに進化。
http://www.apple.com/jp/aperture/whats-new.html

「ポニョ」解釈。
http://npn.co.jp/article/detail/00885423/